外来語の性 ☆ Das Genus von Fremdwörter
ドイツ語で „Ramen“（ラーメン）
男性名詞（der Ramen） が主流
中性名詞（das Ramen） としても使われることがあります。
ドイツ語では、新しい外来語（特に食べ物の名前）は、
「どの性にするか」がまだ完全に固定されていない場合が多いです。
例：der Joghurt（男性）／das Joghurt（中性）どちらも使われる
„Ramen“ も同じで、外来語なのでまだ一定していません。
◆ 男性形「der Ramen」の理由
「der Nudelsuppe（ヌードルスープ）」や「der Eintopf（シチュー）」など、
スープ系料理が男性名詞であることが多いからです。
◆中性形「das Ramen」の理由
外来語であるため「das Sushi」「das Tempura」などと同じように、
外来語は中性（das）にするという一般的な傾向にも当てはまります。
-----------------
外来語などはどのように定冠詞が決まるかの例
Duden | Das Genus von Fremdwörtern
一般的な外来語の性の規則は存在しない
〇das Museum 起源の言語のラテン語の性に合わせて
〇das Chanson （【仏】la chanson） ） 意味合いの「das Lied」から
die Power(die Kraft) der Button (der Knopf) 英語に由来の冠詞のない外来語はドイツへの訳から
〇die Garage die Blamage 同じ派生接尾辞を同じ性に分類する傾向がある
〇英語からの2つの原則
der Chat der Drink シラブル1つの場合は主に男性名詞
das Happening das Chating -ingは中性名詞
------web で「絵本で覚えるドイツ語」-------
