Trinkspruch ★ 乾杯のときの軽いジョーク

MG_5723.jpg
_5721.jpg

„Das *Trinken lernt der Mensch zuerst,
viel später erst das Essen,
drum soll der Mensch aus Dankbarkeit
das Trinken nicht vergessen.”

「人は“飲むこと”をまず覚え、
ずっと後になって“食べること”を覚える。
だから感謝の気持ちから、
“飲むこと”を忘れてはいけない。」

♡ 飲むための楽しい言い訳
*Trinken　は母乳

------web で「絵本で覚えるドイツ語」-------
◆ワルデマル・ボンゼルス『Die Biene Maja』
◆１）『5 x 9 = 45』Alte deutsche Kinderbücherより
◆２）『5 x 9 = 45』Alte deutsche Kinderbücherより
◆テオドール・フォンターネ『kleine Gratulanten 』
◆アンデルセン童話『ティーポット』
◆ハインリッヒ・ホッフマン『もじゃもじゃペーター』
◆アンデルセン童話『カラー』